Episódio:Dupla

De Heroes Wiki

Dupla
Temporada	3ª Temporada
Episódio #	13
Exibição	15 de Dezembro de 2008
Eric Doyle brevemente controlar Sylar.
Escrito por:	Jeph Loeb
Dirigido por:	Greg Beeman
Anterior:	Nosso Pai
Próximo:	Um Perigo Claro e Presente

Sumario

• Peter y Nathan se enfrentan.
• Sylar mantiene a Noah, Claire, Angela, Meredith y otros como rehenes en Primatech.
• Ando, Daphne, y Matt averiguan cómo salvar a Hiro.
• Knox y Flint ayudan a Peter a destruir la fórmula y el laboratorio de investigaciones de Mohinder.
• Tracy salva a Nathan.
• La fórmula soluciona los problemas de Mohinder.
• La caza de los humanos evolucionados comienza.

Desenvolvimento Histórico

Predefinição:StoryDevelopment

Sinopse

Na Pinehearst, Peter olha para cima de seu pai morto quando Nathan entra. Nathan diz: "Você fez isso por último, mas Peter explica que Sylar era responsável. O Peter diz que tinha que terminar esse curso e as necessidades fórmula a ser destruídas, mas Nathan diz que é demasiado tarde e os Marines já receberam a fórmula. Nathan diz que o plano para dar às pessoas habilidades agora pertence a eles e Peter adverte para não entrar no caminho. Nathan perguntar quanto tempo vai ser antes Peter turiões ele, e que ele pretende terminar o que começou Arthur. Nathan alcança a arma e Peter avisa que ele vai ter que escolher um lado. Pedro pede desculpas e começa a entregar-lhe a arma, mas depois ele bate Inconsciente.

Na Primatech, Noé, Angela, Claire e Meredith braço-se e sair para o corredor, só para encontrar guardas mortos. Sylar está na sala de vigilância e coloca o edifício em fechamento de emergência. Ele lhes diz sobre o que ele matou Altifalantes Arthur. Ele diz que vê-lo como um monstro, mas observa que Claire fez com ele. Ele diz que, um por um, ele vai provar a eles que eles são todos os monstros, como ele.

Noé números para onde devem ser Sylar de radiodifusão e começa levando os outros ali. Sylar taunts deles durante o altifalante enquanto Claire explica como parar alguém que pode regenerar. Sylar fala para Claire, dizendo que eles não podem ser danificadas, excepto por um coração partido. O grupo divide-se e Claire e Angela entrar no estudo. Sylar Claire números é a olhar para elas sobre câmeras de segurança e pede-lhe um "doente bastardo". Noah e Meredith vigilância barcaça na sala para encontrar um guarda de segurança com a garganta cortada. Sylar INFORMS eles não estão caçando ele: ele caça-los.

Sobre o telhado Deveaux há 16 anos, Hiro está pendurando da haste e conversando com um pombo. No presente, Ando, Daphne e Matt ir ao laboratório do Mohinder em busca de Mohinder. Daphne números que ele está em Pinehearst e tira de lá, usando sua habilidade.

Na Pinehearst, Mohinder revela que a infecção se espalhar para seus pulmões e que ele precisa para injetar a fórmula para curar a si mesmo. Tenho preparado para fazê-lo, mas Peter Mohinder chega e diz que tem de destruir a fórmula. Mohinder diz que ele tem a fórmula para salvar-se. De repente, a fórmula de Mohinder desaparece na mão como Daphne percorre em super velocidade e rouba-lo. Mohinder Peter pede que ela é, e bate-o para o chão. Flint e Flint ameaça Knox e Mohinder chegar mais cedo para o seu ataque, enquanto Peter Knox números que está do seu lado e quer destruir o lugar também. Flint explica que, se a fórmula dá poderes aos outros, eles não serão tão especiais. Mohinder tenta recurso a Pedro, dizendo que Nathan planeja fazer com a boa fórmula, mas não é Peter Nathan INFORMS-lo no cargo.

Scott acorda Nathan e diz que ele era o único Fuzileiro injetado com a fórmula e que ele foi enviado por Tracy Strauss para verificar ele. Knox aparece e rompe o pescoço de Scott. Knox diz a Nathan que ele trabalhar com Peter, que é um dos bons agora, e eles vão esperar até que a fórmula seja destruída.

Daphne devolvidos para o laboratório com a fórmula Mohinder. Ando insiste que seu destino é para obter as credenciais de viajar através do tempo e salvar Hiro. Ando Matt acredita que poderia ter outras competências, Daphne, mas acredita que ela sempre quis correr e tinha a habilidade que lhe permitia correr. Matt estava preocupada com o que os outros pensavam dele e tenho telepatia. Ando injectou-se com a fórmula e desmaios.

Dezesseis anos, no passado, Hiro consegue subir o mastro, que foi pendurada à beira do edifício e voltar para o telhado. Descer escadas e encontrou o rapaz segurando uma pomba Hiro curados e lamentando a morte de mãe. O jovem Hiro Hiro pergunta por que ele está triste, Hiro e respondeu que seu pai lhe deu uma tarefa simples, que não conseguiu cumprir. Hiro Hiro pede ajuda o jovem a encontrar um pequeno pedaço de papel com números e figuras: A fórmula de Kaito. O jovem Hiro falters, mas pede que Hiro disse sua mãe. Ele prometeu que os jovens Hiro pode salvar parte da manhã e ir para os jovens Hiro ajudar.

Claire tenta fazer uma chamada, mas as linhas de telefone estão desativados. Angela diz a ele que Sylar está dando a atenção que ele está buscando. O telefone toca e Sylar diz a Claire que ela pode ir com Noah e Meredith se ela atira e mata Angela. Quando Claire recusa, sugere que Sylar dará Noah no seu lugar e ele disse que foi solicitado que foi Noah, que se tornou um monstro. Claire disse que machuca seu pai, ela iria matá-lo. Sylar diz: "Você passou de ser uma animadora para uma assassina frio. Quem é o monstro agora?". Ela possui a arma, olha para Angela, e, em seguida, atirou para o telefone. "Tu és", diz Claire.

Noah libera Eric Doyle, Danny Pine e Echo DeMille de Nível 5. Noé explica que Sylar está no edifício, e a pessoa que mata Sylar ganha a liberdade, mas Sylar vai matá-los se eles tentarem escapar. Eles são, Meredith avisou que não vai mudar, e Noah diz que eles são a isco.

Peter destruiu o laboratório, apesar dos avisos de Mohinder Suresh que a fórmula é altamente combustível. Ele diz a Peter que seus cúmplices são ladrões e assassinos, referindo-se ao Flint e Knox. Flint o joga contra a parede, deixando-o inconsciente, e ajuda a Peter a destruir o laboratório. Peter e Mohinder examina Flint disse que não tem que doer, mas agora alega que Flint pode destruir o laboratório duas vezes mais rápido.

Matt despertar e Ando. Ando tenta activar o seu poder de tempo de viagem, mas não tem sucesso. Daphne sugeriam que espremer os olhos e então ela abalou bochechas como Hiro. Nada acontece. Frustrado, Ando bateu uma tabela com a mão - e sua mão estava cheia de faíscas vermelhas brevemente.

Meredith passeios estabelece os corredores e encontrar o metal braço parcialmente amputado Pine Danny's corpo. Um frasco de adrenalina roda ao fundo do corredor de um armário onde Meredith, que coletam-lo. Sylar aparece atrás Meredith disse, "A adrenalina pode fazer para vencer um coração morto." Telekinéticamente toma a arma para a Meredith, mas Eric Doyle aparece e assume o controlo de movimentos de Sylar. Doyle disse que Meredith é o seu amor para ... e também para matar. Sylar pergunta, "Você realmente acha que pode ser controlada?" e, apesar de não ter controle sobre seu corpo, é a derrota Doyle camadas com seus poderes telekinéticos. Doyle desmorona e cai no chão com o nariz sangrando. Meredith Sylar assume a sua arma, mas ele injetado uma seringa de adrenalina no peito. Ela colapsa; Sylar diz que ele ainda é uma coisa a fazer.

Nível 5, Noé encontra Echo DeMille, morto com a garganta cortada. Meredith está em uma cela, incapaz de controlar os seus pirokinesis. Noé entrou na cela e estabelece a arma; Meredith aconselhados a não entrar. Sylar remove todas as armas, mas uma das balas e fecha a porta da cela. Noah ele apontou a arma em Sylar, Sylar, mas afirma que o vidro é à prova de bala. Ele diz que Noé vai precisar do restante só bala para matar Meredith, e solicita que você informe Claire quando Meredith encontrado morto com uma bala entre os olhos. O Noah disse que o ajudou a se tornar o monstro que é hoje e agora é só devolver o favor.

Knox notas para Nathan, que adverte que apoia o cavalo errado e Peter desiluciona prestados a pessoas que acreditam nele. Knox Eu podia sentir o medo, Nathan disse que ele não estava com medo de ninguém e Knox bater com um objeto de vidro. Após uma dura batalha, Knox aumentar o seu poder para bater Nathan, mas chega e Tracy Knox congela, levando o corpo a quebrar.

Ando tenta controlar o seu habilidade. Quando Matt toca-lo, os seus poderes telepáticos magnificada início até chegar à ponte de ouvir os pensamentos de todos na cidade. Daphne desempenha Ando e incrivelmente acelerada velocidade. Ela encontrou-se em segundo o laboratório. Matt gira ao redor e vê Daphne, e pergunta onde ele estava. Daphne diz que pode correr o passado vários segundos.

Sylar transmitindo uma imagem de Noah e Meredith Claire no estudo. Angela observa que Sylar quer ir para lá, mas Claire não se importa. Eles caminhe para o corredor, mas Sylar armadilhas e, em seguida, abater Angela Claire. Ele perguntou por que Claire Noé continua a proteger depois de todas as mentiras e negligência. A lança para o chão e ela corre para a célula de Noah e Meredith. Noé diz o código para abrir a cela, e como ela se prepara para aderir ao painel, ele descobre que Sylar começou. Noé diz Meredith concentrar todo o seu calor em suas mãos e mandá-lo para o vidro. Ele vai para um canto para se proteger enquanto Meredith colocou suas mãos no vidro. Noé disse que partem e, em seguida, dispara o vidro. A quebra de vidro, mas não rompoe. Depois, Claire corre para o vidro e, através dele, quebrar. É preciso um enorme pedaço de vidro que tinham sido pregado sobre seu ombro esquerdo e Meredith pede para ir com eles. Meredith convida-los a abandonar a apenas um minuto e disse para ir atrás de Sylar. Claire diz a ele novamente, e é com Noah.

Nathan Tracy diz que a situação é ainda negable e que não pode ser associada a esta catástrofe. Ela diz que eles podem encontrar a fórmula e começar do zero. Ele é relutante em fugir, mas ela disse que o contrato porque é realista. Ele é, então, disse adeus e saiu.

Matt Ando explica que tornou-se uma detonadora competências, e você pode fazer que o Daphne correr a uma velocidade mais elevada do que a da luz, permitindo-lhe tempo de viagem. Daphne sugere Ando continuar a supercargándola e assim poderá chegar até onde Hiro está.

Hiro e os jovens Hiro abre o cofre Kaito e tomar o pedaço de papel que contém a fórmula. Kaito encontra-los e pergunta o que eles estão fazendo. Hiro tenta explicar que só jogando Kaito Hiro e envia para os jovens. Depois tome uma espada, Hiro acusa de ser um ladrão, e pergunta quem ele é. Hiro tenta defender-se com uma panela sem qualquer sucesso. Kaito dá uma última chance para explicar Hiro e disse que, se a fórmula já está destruído, não pode nunca ser usado. Kaito se recusa a acreditar nele e Hiro rompe o papel na metade. Kaito para empunhar Hiro mas Daphne toma Hiro em alta velocidade. Kaito oberva as duas partes separadas da fórmula e junta um crédito em cada mão.

Daphne Hiro e Ando voltar ao presente. Ando disse que Hiro tem agora poderes e disse que estava prestes a destruir a fórmula. Daphne Hiro sabe onde você está e pede-lhe para voltar e levá-lo com ela. Matt lhes diz para ela ir e desaparece com Hiro.

Tracy abriu o cofre com Arthur potência congelamento. Daphne e Hiro Hiro chegar e disse que era a sua missão de destruir a fórmula. Tracy não está impressionado e tenta ir a pé ao passar perto deles. Tracy referidos Hiro apelidado o "Pikachu" Hiro e, em seguida, pediu desculpas a ela e bater na cara. A garra, a fórmula e trazê-lo para Daphne super velocidade.

Peter Flint e puxe o principal reservatório contendo a fórmula (em líquido), que banha e Mohinder acorda. Sua pele mutantes Flint desaparece enquanto se prepara para explodir o lugar. Peter diz que antes de terem de evacuar o local e as pessoas, incluindo Nathan, mas Flint disse que não se importavam. Nathan bateu-lhe na cabeça, desmaios e, em seguida, bateu Peter nos testículos e, em seguida, dá-lhe um tubo metálico nas pernas. Flint virou-se e queimar os restos da fórmula, queimando em torno do laboratório. Peter tem um dos poucos remanescentes seringas com a fórmula e é injetado em uma perna, depois voar para o céu com Nathan Pinehearst enquanto laboratório e tudo explode.

Angela confronta Sylar no estudo e disse que ela tinha direito em, ele é um herói para matar Arthur e salvou o mundo. A exprime desacordo, mas ela diz que sonhou com tudo e disse que ele já não é alguém que pode tirar vantagem Sylar. Sylar diz que ela está lá para tirar proveito dela e pergunta se ela é sua mãe. Ele adverte que pode saber se ele está mentindo, e ela admite que não é sua mãe. Ele admite que por um momento que ele queria sair, e pergunta por que ele fez. Ela diz que seu filho tem sido um desepción e queria te dar amor, mas sabe que ele está mentindo. Ela explicou que ela necessária para trabalhar na Empresa, e vi-o como um assassino e um montruo que poderiam ser manipulados. Ela admite que ela é um monstro. O telekinéticamente começa a causar dor e ela diz que sabe quem são seus verdadeiros pais. Ela avisa que se a matança nunca saber quem são seus pais, mas começa a pendurar e solicitado respostas. Claire aparece atrás dele e um pedaço de vidro preso na cabeça. O alarme dispara e dizendo que Noé deveria deixar agora. Claire diz a seu pai para obter a Angela e ela vai para a Meredith. Meredith está a morrer, depois de ter perdido completamente o controlo da sua capacidade, e diz a Claire que ir. Noé chega a célula Claire dizendo que deveria ir. Correm estabelece o corredor, enquanto prosseguir e completar as chamas ao redor do edifício Primatech queima.

Peter Nathan sai do chão, e Peter Nathan perguntou porque é seguro. Peter insiste que o ama e Nathan disse que não é o que tinha feito para ele. Nathan voará longe, sem dizer nada.

Mohinder caminha pela estrada e um carro parar de pegar. Ele se vê refletido no vidro da janela do carro e ver a sua pele esteja completamente voltou ao normal. Tracy é quem está dirigindo o carro. No entanto, enquanto o carro sobe no CoPilot do banco, a câmera foca (e talvez também pode ver Tracy) restantes lesões em seu rosto.

Hiro e Daphne devolvidos para o laboratório Mohinder em Nova York. Hiro quebrar fórmula. Matt e Daphne abraço, e Hiro e Ando são ceder uns aos outros. Matt olha para cima e vê uma visão de Usutu assistindo.

Claire, Noah e Angela olhar Primatech fogo. Claire olha através das chamas ... final da "Volume III".

O "Volume Quatro" começa três semanas mais tarde. Nathan vê alguém numa limusine em Washington, DC, dizendo que a única opção é a de envolver os E.U. governo. Enquanto outro homem olha para os arquivos de Tracy, Miquéias, Mohinder, Matt e Hiro, Nathan disse que há outros poderes. Afirmando que todos os elementos de prova que você precisa está lá, Nathan revela seu plano: fazer todos os seres humanos evoluíram de uma instalação onde não pode machucar ninguém. O homem concorda em dar-lhe tudo que você precisa, e Nathan inferior a limusina, dizendo "Obrigado, Presidente."

Cituacoes Memorávels

'Cedo ou tarde, você terá que escolher um lado.

- Nathan (um Peter)

'Dove. Ajuda-me. Perdi a fórmula. Eu falhei o meu pai. Eu perdi o meu destino. E agora estou falando com uma pomba.

- Hiro

"Você hurtand Juro que você tem que matar.

"Abecoming uma claque frio serial killer. Quem é o monstro agora?

- Claire, Sylar

'Isso é o que é a verdade, Claire ... fedendo como uma cadela.

- Sylar (um Claire)

"Eu tenho habilidades?

'Até agora, todos nós sabemos é que você pode desmayarte muito bem.

- Ando, DAPHNE

"Como você sabe muito sobre Einstein Einstein?

'Na verdade eu estava prestando atenção ... principalmente no secundário.

- DAPHNE, Matt

'Yatta!

- Ando

"Me desculpe, eu já tenho planos para aquele pedaço de papel, Pikachu.

Desculpe "¿¿ Pikachu ...?!?. (Dá-lhe um murro para Tracy )"

- Tracy, Hiro (espancamento Tracy)

"... Você não é minha mãe .... Não é isso? Não posso dizer se você está mentindo.

"Não, eu não sou.

'Por um momento, eu queria que elas sejam.

- Sylar, Angela

"Eu acho que a nossa verdadeira opção nesta fase é a de envolver o governo dos Estados Unidos.

'E eles contam com todas essas pessoas com habilidades?

"Eles, e mais. Muitos mais. O importante aqui é para lembrar o quão perigoso pode transformar essas pessoas se elas não são registradas. Tive uma solução. Não foi bem sucedida. Está tudo lá. Todas as provas que você precisa. "

'Qual é exatamente o que você quer fazer?

"Eu rodearlos em um edifício em que eles não representam qualquer perigo para ninguém.

'Bem, o senador. Traigámosle tudo o que você precisa.

"Muito obrigado, Sr. Presidente.

- Nathan Presidente (anunciando antecipadamente o "Volume Quatro: fugitivas")

Predefinição:AppearancesDual

Notas

• Este episódio foi originalmente intitulado asWar(Guerra). Isto foi alterado toDuality(dualidade), e thenDuel(Mourning) e, finalmente, adual. No momento da estréia episódio, ainda havia muita confusão sobre o nome dele, e várias revistas e internet fontes relataram os nomes de várias maneiras diferentes. NBC ainda encabeça a lista dos diferentes graus do episódio em sua página.
• Sylar não narração de abertura, em vez de Mohinder. Isto significa que a primeira vez que Sylar fazendo a abertura narração. Mohinder, no entanto, diz o trecho do relatório final.

Trivia

• Em uma das cenas do Pinehearst, Flint é visto com um corte em seu rosto que tem a forma de Símbolo.

Vea También